IETM Bucharest 2017
[For English please scroll down]

În perioada 20-23 aprilie 2017 va avea loc la București Întâlnirea Plenară de Primăvară IETM – Rețeaua Internațională a Artelor Performative Contemporane.

Fondată în 1981, IETM este o rețea cu peste 500 de membri din 50 de țări, din domeniul teatrului, dansului, educației, new media, printre care se numără festivaluri, producători, artiști, teatre, centre de cercetare și universități. În fiecare an, IETM organizează două întâlniri plenare, facilitând colaborarea, comunicarea și schimbul de informații între profesioniștii din domeniu.

În cadrul IETM Bucharest, instituții, asociații non-profit și artiști independenți din țară au ocazia de a se conecta cu profesioniști internaționali, de a discuta despre trendurile la nivel european și de a iniția un dialog la nivel național referitor la rolul artelor spectacolului în contextul cultural actual.

Tema întâlnirii IETM Bucharest - Ce mai înseamnă astăzi să fii artist? - va oferi participanților prilejul de a reflecta asupra posibilităților de cooperare și a modului în care realitatea poate fi remodelată prin artă.

Arta este generator de sensuri noi și motor al schimbării sociale. Cu toate acestea, provocările întâlnite de cei care încearcă să trăiască din artă sunt rareori relevate sau conștientizate. Venituri mici, condiții flexibile de muncă, oportunități limitate de formare, riscuri pentru sănătate și nesiguranța socială sunt doar câteva piese din acest puzzle complex din care se alcătuiește existența unui artist. În plus, arta nu este percepută în general ca o ocupație în sine și este, de cele mai multe ori, exclusă din sfera profesiilor consacrate. Suntem într-o luptă continuă pe care încercăm să o câștigăm și ne întrebăm ce ar fi dacă am încerca să schimbăm regulile jocului? Cerem ca vechiul sistem să beneficieze de mai multe fonduri, dar nu ar trebui oare să creăm în schimb un nou sistem?

Despre toate aceste aspecte discutăm la IETM Bucharest.
Informații suplimentare: https://www.ietm.org/en/Bucharest
Detalii privind taxa de participare: https://www.ietm.org/en/ietm-bucharest-plenary-meeting-2017/participation-fee

Mai multe informații, inclusiv despre program, vor fi anunțate în curând.

___

From April 20th to 23rd, 2017 the IETM Spring Plenary Meeting will take place in Bucharest.

Founded in 1981, IETM - International network for contemporary performing arts - is a network of over 500 members from 50 countries, working in the contemporary performing arts: theatre, dance, education, new media. Members include festivals, companies, producers, theatres, research centers and universities. IETM holds two plenary meetings a year, facilitating the collaboration, communication and information exchange between professionals.

During the IETM Meeting in Bucharest, institutions, non-profit organizations and independent artists across the country have the chance to connect with international professionals, to discuss the European trends and initiate a national dialogue about the role of the performing arts in the current cultural context.

The theme of IETM Bucharest - What does being an artist mean nowadays? - will offer participants the chance to reflect on the possibilities of cooperation and how we can reshape reality through art.

Art is a meaning-maker and a driver of social change. Yet the challenges of making a living out of art are rarely revealed. Low incomes, flexible working conditions, limited training opportunities, health risks and social insecurity are only a few pieces of the gloomy puzzle of the artist’s existence. In addition, art is often kept beyond the concept of professional and is not universally regarded as a job. We keep trying to win the battle, but what if we attempt changing the rules of the game? We ask for more money to be poured into the old system, but should we not envisage a new one?

All these aspects will be discussed during IETM Bucharest.
Additional information: https://www.ietm.org/en/Bucharest
Details regarding the participation fee: https://www.ietm.org/en/ietm-bucharest-plenary-meeting-2017/participation-fee

More info and the event’s programme to be announced soon.
Mărește
Micșorează

Lasă un comentariu

Te rugăm să scrii clar și fără a folosi un limbaj ofensator sau obscen.
Suntem mari fani ai bunului simț.